В Сербии знают о Чувашии

Делегация Ассоциации российских книгоиздателей (АСКИ) 26 октября – 2 ноября приняла участие в 59-й Белградской международной книжной выставке (Сербия). В состав делегации вошел директор Чувашского книжного издательства Валерий Комиссаров (на снимке).

В этом году на национальном стенде были представлены более 1000 книг ведущих российских издательств.

1

Книги Чувашского книжного издательства вызвали искренний интерес в первый же день выставки. Местные писатели, преподаватели и студенты Белградского университета хорошо знают русскую литературу, знакомы и с творчеством национальных писателей и поэтов. Поэтому с удовольствием рассматривали тома «Собрания сочинений» Геннадия Айги, вспоминали про Петра Хузангая. Из рук в руки передавался альбом «Чувашская Республика. Приглашение к сотрудничеству». Многие знают о Чувашии, приводят в пример своих земляков, живущих и работающих в Чебоксарах.

По словам В. Комиссарова, общение с коллегами рождает свежие идеи, дарит возможность по-новому взглянуть на свою работу.

Роман Косыгин, заместитель директора издательства «Молодая гвардия», где выпускается серия «Жизнь замечательных людей», отметил фундаментальность изданий серии Чувашского книжного издательства «Замечательные люди Чувашии».

Представители Русской православной церкви ознакомились с православной литературой Чувашского книжного издательства и отметили качество перевода, высокий уровень их оформления и полиграфического исполнения. 28 октября на крупнейшем книжном мероприятии не только Сербии, но и всего Балканского региона прошла презентация книжной серии Чувашского книжного издательства «Из опыта народных мастеров». Она основана в 2006 году. На сегодня вышло 6 книг: «Чувашская вышивка» (автор Евгения Жачева, 2006, переиздана в 2013), «Чувашская резьба по дереву» (авторы Геннадий Иванов-Орков и Петр Мазуркин, 2007), «Чувашское узорное ткачество» (автор Валентина Минеева, 2008), «Чувашские народные музыкальные инструменты» (автор Виктор Чернов, 2008), «Чувашский мир Терентия Дверенина» (автор Геннадий Иванов-Орков, 2009), «Чувашские вышивки и куклы Татьяны Шарковой» (автор Геннадий Иванов-Орков, 2013).

Издания серии «Из опыта народных мастеров» отмечены наградами выставок и конкурсов разного уровня.

Н. Осипова

< >