У Чувашского книжного издательства сложились хорошие деловые отношения с издательствами, выпускающими федеральные комплекты учебников.

В 2013 году по сублицензионному договору с издательством «Просвещение» вышли в свет 12 федеральных учебников в переводе на чувашский язык для учащихся начальной школы. А теперь портфели школьников при поддержке учителей и родителей впервые могут пополниться комплектами рабочих тетрадей на чувашском языке к учебникам по математике (авторы М.И. Моро и др.), «Окружающий мир» (автор А.А. Плешаков) для учеников 1-4 классов – всего 16 наименований. Рабочие тетради перевели с русского на чувашский язык редакторы Чувашского книжного издательства Р. Крысина, А. Владимирова, Н. Вечеркина.