В ходе подготовки к Межрегиональной научно-практической конференции «Мари и чуваши: этнокультурный диалог в исторической ретроспективе», которая состоится 22 сентября 2023 г., проходит комплексная научная экспедиция Чувашского государственного института гуманитарных наук и Марийского научно-исследовательского института языка, литературы и истории им. В.М.Васильева в марийских и чувашских селениях.

На минувшей неделе в с. Малое Карачкино работали учёные из Марий Эл, 8-9 июня приедут из г.Чебоксары.

В Малом Карачкино смешались чувашская и марийская культуры. Как они влияют друг на друга – это заинтересовало учёных. Поэтому они решили на месте изучить местный говор, диалект, обычаи. Марийцы и чуваши имеют много общего. Но есть и существенные отличия. Как известно, марийцы, являются финно-уграми, а чуваши – тюрками.

– Ученые у нас изучают сходство, различие и новшества в развитии культур, обычаев и языка. Они встретились с местными жителями, имеющими марийские корни, – отметили начальник Малокарачкинского территориального отдела Светлана Яковлева и заведующая местной библиотекой Вероника Филиппова.

Одна из встреч прошла с «Заслуженным учителем Чувашской Республики», Почетным гражданином Ядринского района Зинаидой Корочковой, постоянным читателем райгазеты. Зинаида Борисовна считает, что национальный костюм чувашской женщины малокарачкинской стороны заимствован у марийцев. Она рассказывает, что марийские женщины в магазин ходят как на ярмарку. Сама Зинаида Борисовна также имеет марийские корни.

Дружба марийцев и чувашей началась давно, и она крепнет из года в год. С 1957 года Малокарачкинская и Емелевская школы Горномарийского района проводили Костер дружбы. И это духовно обогащало обе стороны. Учёным она рассказала об этом и о многом другом.

Молодые девушки-марийки частенько трудоустраивались в филиал швейной фабрики «Работница», расположенный в с.Малое Карачкино, так и оставались жить в селе. Многие из них нашли здесь свою судьбу, в их числе Евлампия Саманова, Зинаида Зинькова, Серафима Искандарова, Зоя Горбунова, Раиса Вашурова, Анфиса Комиссарова и многие другие.

Тут и «костер дружбы» сыграл свою роль. Между Емелевской и Малокарачкинской школами он проводился с 1957 года. Кстати, этот год также не стал исключением.

В Емелево, как и в с.Малое Карачкино, работает церковь, куда в разные годы ходили жители двух соседних регионов.

Лилия Петрова